大家好,小榜来为大家解答以上的问题。人生不相见动如参与商参和商是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、念shēn,平舌读法。
(相关资料图)
2、出自《赠卫八处士》,是唐代伟大诗人杜甫的作品。
3、此诗作于诗人被贬华州司功参军之后。
4、全诗平易真切,层次井然。
5、全诗如下:人生不相见,动如参与商。
6、今夕复何夕,共此灯烛光。
7、少壮能几时,鬓发各已苍。
8、访旧半为鬼,惊呼热中肠。
9、译文如下:人生别离不能常相见,就像西方的参星和东方的商星你起我落。
10、今夜是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。
11、打听昔日朋友大半都已逝去,我内心激荡不得不连声哀叹。
12、扩展资料:“人生不相见,动如参与商。
13、今夕复何夕,共此灯烛光。
14、”开头四句说,人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。
15、今夜又是什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。
16、这几句从离别说到聚首,亦悲亦喜,悲喜交集,把强烈的人生感慨带入了诗篇。
17、诗人与卫八重逢时,安史之乱已延续了三年多,虽然两京已经收复,但叛军仍很猖獗,局势动荡不安,诗人的慨叹,正暗隐着对这个乱离时代的感受。
18、“少壮能几时,鬓发各已苍。
19、访旧半为鬼,惊呼热中肠。
20、”这四句是说,青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。
21、昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。
22、参考资料来源:百度百科——赠卫八处士。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关键词: 人生不相见动如参与商 共此灯烛光 两鬓如霜